当地时间6月22日，吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫在比什凯克市阿拉尔恰国宾馆举行仪式，欢迎正在对吉进行正式访问的德国总统施泰因迈尔。

　　在欢迎仪式之后举行的双边会谈上，两国总统讨论了吉德两国双边和多边合作的广泛问题，以及进一步发展各领域关系的前景。

　　扎帕罗夫说，施泰因迈尔总统此次访问是德国愿加强与吉合作的一个良好信号。施泰因迈尔总统在吉尔吉斯斯坦被公认为是一位朋友、一位著名政治家和一位经验丰富的中亚问题专家。

　　施泰因迈尔感谢扎帕罗夫邀请他对吉进行正式访问。他说，吉尔吉斯斯坦是一个壮美的国家，他已三次访吉。

　　会谈后，双方发表了媒体声明。

　　扎帕罗夫在声明中说：

　　“我想借此机会再次感谢并欢迎德国总统弗兰克·瓦尔特·施泰因迈尔先生率代表团来到吉尔吉斯斯坦这片好客的土地。

　　这次访问无疑将有助于进一步加强我们两国的友谊和合作。今天，我们与德国伙伴进行了实质性的、富有成效的会谈。

　　会谈气氛友好，议题具有建设性，讨论了吉德两国之间广泛的合作问题，概述了加强政治、经济、人文互动的进一步联合步骤，双方表示愿在所有共同关心的领域加强合作。

　　两国友好合作史已有30多年。我们的关系可以说是长期友好关系。在德国帮助下，在我国成功实施和运行很多项目，我为此对德国朋友深表感谢。这些项目对我国人民无疑非常重要。

　　吉方高度重视与德国的友好关系，希望在各个领域进一步扩大这种关系，特别是在当前国际背景下。高层互访，讨论具体合作领域，是扩大友好关系的具体步骤之一。

　　德国是吉尔吉斯斯坦在欧洲方向的重要经贸伙伴之一。

　　近年来，两国之间的贸易额增长了近2.5倍。未来，双方还将特别关注提升外贸额问题。

　　2022年，两国成立了吉尔吉斯-德国商务理事会，其下一次会议将于今年11月在德国举行。预计，该理事会的工作将大大促进外国投资和现代技术进入吉尔吉斯斯坦。

　　吉尔吉斯斯坦是高质量和环保型农产品生产国，这已不是什么秘密。我们已经在向欧洲市场供应我们的产品。我们也准备在该领域扩大与德国伙伴的合作。所有这些措施无疑将有助于加强我们的经济联系。

　　我们确定，可再生能源、绿色经济和劳动力资源领域的合作是有前景的。

　　当然，我们也不能忽视人道主义问题。教育和青年就业、现代科技、气候和环保也是关注的焦点。

　　总的来说，我想指出的是，德国和吉尔吉斯斯坦对互利合作的兴趣越来越大。同时，两国双边合作还有巨大的未开发潜力。我向施泰因迈尔先生建议，应该为实现这一目标而共同努力。

　　和以前一样，我国外交政策的另一个关键领域是吉尔吉斯斯坦与欧盟的互动。这也是我们会谈的主题。

　　我介绍了今年6月2日在乔尔蓬阿塔举行的第二届欧盟-中亚峰会以及欧洲理事会主席米歇尔先生对吉访问成果。

　　过去几年的动态显示，中亚地区的重要性正在增加。国家和地区互动的新形式和新平台正在形成。

　　吉尔吉斯斯坦一直倡导开放的区域合作，并继续坚持这一原则。开放界限、睦邻友好合作的原则是社会经济成功发展和安全的保证。

　　最后，感谢德国总统施泰因迈尔先生访问吉尔吉斯斯坦，相信我们的政治对话将继续下去。”