俄罗斯总统普京16日在被称为“俄版达沃斯”的圣彼得堡国际经济论坛上发表讲话，全面总结去年以来俄罗斯克服外部制裁压力，推进经济转型复苏的成果，描绘出俄罗斯经济的积极前景。他强调，为确保国家安全，俄罗斯必须增加国防开支。

　　俄罗斯《观点报》说，普京今年在第26届圣彼得堡国际经济论坛全体会议上的演讲持续了约1小时20分钟，超过去年，创下新的纪录。

　　美国政治学家德米特里·西姆斯(Dmitry Simes)担任本次圣彼得堡国际经济论坛全体会议的主持人。

　　普京、阿尔及利亚总统阿卜杜勒·特本和主持人德米特里·西姆斯入座主席台。

　　普京开始在圣彼得堡国际经济论坛上发表讲话。

　　在大会开始前播放的一段视频显示：“遵循西方规则的游戏结束了。游戏结束。”

有关GDP：

　　普京在讲话开始时说，去年第二季度对俄罗斯经济和企业来说是最困难的时期，但他补充说，当时选择的策略奏效了。

　　4月GDP增长3.3%，年GDP或将增长2%左右。

　　普京指出，这将使俄罗斯保持在世界主要经济体中的地位。

　　俄罗斯的失业率为3.3%，从未如此低过。

普京：俄联邦从不将人赶出俄罗斯市场

　　·甚至相反，我们建议权衡利弊，好好考虑自己的俄罗斯伙伴和退出举措的可能后果，我们每位伙伴都有选择权。

　　·离开俄罗斯的外国公司，无法抵御本国精英的强大压力。

　　·替代外国品牌的速度惊人，现在，俄罗斯公司在获得利润。

　　·那些在我国留下的，运行正常且在准备继续工作，我们将他们同样视为是本国企业。

　　·俄罗斯不担心与外国公司竞争，但在他们返回时，将考虑其行为的特性。

普京：俄罗斯选择扩大企业经营活动自由的道路

　　俄罗斯选择了扩大企业经营活动自由的道路，而不是像一些人所说的那样转向行政命令的道路。

关于俄罗斯贫困率

　　·在2022年有170万人脱贫，贫困率为9.8%。

　　·俄罗斯的财政潜力使其有能力在维护社会正义和减少贫困方面保持坚定路线。

普京：俄罗斯的通货膨胀率低于许多西方国家，为2.9%接近历史最低水平。

　　我们保持负责任的、平衡的预算与货币信贷政策。这种有效组合，使我们的失业率最低，通胀也是一样。现在，俄罗斯的通胀是2.9%，接近历史最低点，比很多西方国家，比如欧元区和其它地区低。

俄罗斯外贸顺差

　　我国外贸顺差226亿美元。同时，2022年整年经常账户顺差达到2330亿。我想强调的是，这一资源应更积极地用于俄罗斯的经济发展，包括进口先进的设备、技术、部件和材料。

普京表示加强多极化趋势

　　普京表示，多极世界秩序正在形成，这是一个不可避免的进程。

普京：西方国家因与竞争对手不公平的斗争"损坏"自身声誉

　　·对俄罗斯不怀好意的人习惯于从他们的垄断中牟取暴利，现在他们正试图阻挠市场增长。

　　·俄罗斯与经济发达国家扩大了关系，健康思维、商业动力和客观市场原则要强于政治局势。

普京指示，开始实施对电子交易平台的支持措施

　　应帮助我国电子交易平台进入新的市场：中国、印度和土耳其。

俄罗斯将简化外国公司开设银行账户程序

　　我们将使外国公司在俄罗斯开设银行账户变得极其容易。在这种条件下，甚至不需要亲自到场。当然，要遵守所谓的反洗钱法的所有规定。

普京：与中国交易大部分用人民币和卢布结算

　　·与欧亚经济联盟国家约90%的结算以卢布结算，与中国80%的结算以卢布和人民币结算。

　　·我们正在与外国合作伙伴一起制定新的跨境结算机制。

普京：冻结海外账户是中世纪的强盗行为

　　·这违反一切法律规定，是中世纪的抢劫。

　　·普京指示政府：尽快将俄罗斯关键行业资产收回国内管辖。

普京：

　　俄罗斯在接下来的5年内将大幅提升本国商船队，为此将投入国家福利基金的资金。

普京：

　　俄罗斯在农业上满足本国所有的需求并出口。

普京：

　　俄罗斯在运用“国家数字技术”方面处于世界领先地位。

普京：

　　俄罗斯经济必将成为高薪经济。

普京：

　　·在乌克兰的战争是基辅政权在西方资助支持下发动的。

　　·目前乌克兰危机对西方国家是有利的，这是一个掩盖他们在能源与金融等领域政策错误的借口，这些错误政策导致西方国家通胀率飙升。

　　·乌克兰拒绝和平解决顿巴斯问题迫使俄罗斯开启特别军事行动——为了结束基辅政权的侵略行为。

　　·乌克兰将很快完全停止使用自己的装备，他们用国外装备作战，你不能这样作战很久。

　　·西方采取最大努力要使俄罗斯遭受"战场上的战略失败"，他们无所不及，竭尽所能。

　　·西方最好走另一条路，寻求和平手段解决争端，但到目前为止，他们没这么做。我们看到他们正试图通过战场获胜，让他们徒劳去吧。

　　·国防军工企业目前2-3班制，武器产量是之前的2.7倍，急需武器的产量是之前的10倍。

普京谈乌克兰的反攻：

　　·基辅没有在一个地段实现其目标。

　　·基辅已损失186辆坦克和418辆装甲车，每天损失都在增加。

　　·乌克兰正在着手尝试新的反攻，现在战斗就在进行中，包括在扎波罗热方向，但基辅没有机会。

　　·新纳粹分子、希特勒的余孽在乌克兰被推上神坛。

普京：乌克兰去纳粹化，是主要任务之一

　　俄罗斯是在与纳粹主义斗争中遭受损失最大的国家，我们永远不会忘记它。

普京在评论俄罗斯石油遭限价问题时指出，

　　·世界贸易中的任何非市场限制都是有害的。

　　·俄罗斯与伙伴们，其中包括欧佩克+，在采取措施，尽量减少经济中出于政治动机的决策。

　　·某些情况下，俄罗斯能源产品折扣是最小的，同时，总的销售量是不错的，没发生任何灾难。

　　·俄罗斯能源开采在增长，销售量相当可观。

普京表示，那些说俄罗斯陷入对中国依赖的人自身早就陷入对中国的依赖了。

　　俄罗斯与中国、印度和其他国家有着很好的关系，这些国家发展速度很快。

普京称北约将被陷在乌克兰的战争中

　　昨天和今天在乌克兰豹式坦克在燃烧，F-16战斗机也将如此。

普京称贝卢斯科尼是世界级人物

　　·贝卢斯科尼为建立俄罗斯和北约国家之间的长期关系做了很多。

　　·普京在彼得堡经济论坛上为贝卢斯科尼默哀一分钟

有关去美元化：

　　之前没有、现在也没有去美元化目标，或影响世界经济去美元化。

关于“核武器”

　　·大家都在等我们按下“核按钮”，但我们是不会这样做的，基辅无法取得军事上的成功。

　　·普京称对别尔哥罗德州、克里姆林宫等的攻击是挑起俄罗斯采取严肃有力行动的企图。

　　·俄罗斯核武器比北约国家的多，他们想让我们减少，去他们的鬼吧。

　　·普京确定，首批核弹头已经运到白俄罗斯。这是一种威慑因素，是向那些想战略击败俄罗斯的人发出的信号。

　　·在乌克兰动用核武器，理论上仅可能在俄罗斯受到生存威胁时，但我们现在没有这个必要性。

　　·使用过核武器的美国开创过先例。

现在普京想向百万观众说些什么呢？

　　回答很简短：祝健康富有!

阿尔及利亚总统称普京是全人类的朋友

　　普京对阿尔及利亚总统到访俄罗斯表示感谢。强调说，在目前情况下，这是他性格和独立性的表现。

普京分享了回忆：

　　有一次问希拉克，美国领导人为何咄咄逼人，有时还目光短浅?

　　希拉克用俄语回答道：因为他们没文化。

普京希望拜登从俄罗斯政治中汲取哪些教训？

　　普京指出：拜登是一个有经验的政治家，不用我教他，而我们会做符合我们利益的事情，必须认识到这一点。

“俄罗斯被经济孤立”问题不存在

　　圣彼得堡国际经济论坛于6月14日至17日举行。阿联酋总统穆罕默德、阿尔及利亚总统特本成为本届论坛的贵宾。俄罗斯卫星网16日称，来自130个国家的1.7万名客人参加了本次论坛。这清楚地表明，所谓“俄罗斯被经济孤立”的问题不存在，事实正好相反。

　　俄总统新闻秘书佩斯科夫16日说：“(俄罗斯)当然不是处于被孤立中。经济事务不可能存在真空期。如果某些方向被封锁，那么其他方向会自动打开，并获得越来越多的利益。”

会议采取了“前所未有的安保措施”

　　据俄新社报道，佩斯科夫16日称，在圣彼得堡国际经济论坛的活动中，俄方采取了“前所未有的安保措施”，“因为敌人正在肆无忌惮地采取行动”。

　　英国《卫报》称，由于西方对俄罗斯银行业的制裁，外国信用卡无法在俄使用，因此本届论坛敦促外国人携带美元和欧元现金。